Тексты
Мифы и Легенды

Реклама: У нас можно заказать любой тип напольного покрытия и лучший ламинат versale в том числе

Сборник валлийских легенд "Мабиногион", составленный в XI-XII вв., содержит 12 легенд. В них отразились мифологические представления древних кельтов, события легендарной истории Британии, влияние европейского рыцарского романа, который сам сложился под воздействием валлийских легенд о короле Артуре, Тристане и Изольде, Святом Граале.

Знание Мабиноги и других памятников валлийской литературы необходимо не только кельтологам, но и тем, кто занимается сравнительной мифологией, религиоведением, лингвистикой. Знание Мабиноги обязательно и для специалистов в области средневековой европейской литературы. Знание Мабиноги полезно и всем, кто интересуется историей Британии и Европы в целом. Hаконец, знание Мабиноги вводит читателя в совершенно особый мир кельтской традиции, причудливый и непохожий на знакомые нам миры, как реальные, так и вымышленные. Это давно уже оценили творцы сказочной фантастики в разных странах. Сюжеты кельтской мифологии приходят к нам через романы Джона Толкина, Майкла Муркока, Мэри Стюарт. Переведены на русский язык главные ирландские эпические повести, однако другая основная ветвь древней кельтской литературы - валлийская - практически неизвестна русскоязычному читателю.

Приглашаем в мир Мабиноги, архаичный и причудливый, мрачный и радостный, открытый не только в далекое прошлое, но и в вечный горизонт человеческой фантазии.

В. Эрлихман

Мабиногион

Четыре ветви мабиноги

Старина острова Британии

Рыцари Артура

Волшебная арфа

Приложения

Источник

  • Мабиногион. Волшебные легенды Уэльса.
    Научно-издательский центр "Ладомир", Москва, 1995 (103617, Москва, К-617, кор. 1435)
  • © В. В. Эрлихман. Перевод, вступительная статья, примечания, 1995
  • Научный редактор В П. Калыгин
  • ISBN 5-86218-168-7

 

^
[an error occurred while processing this directive]